ইংল্যান্ডের প্রাক্তন অফ-স্পিনার গ্রায়েম সোয়ান বলেছেন যে Virat Kohli যেভাবে বার্মিংহামে ইংল্যান্ডের বিরুদ্ধে পঞ্চম টেস্টের প্রথম ইনিংসে আউট হয়েছেন, তা নিয়ে খুব বেশি চিন্তা করার দরকার নেই। কারণ তিনি মাঠে খুব অল্প সময়ের জন্যে টিকে থাকলেও, তাঁর ব্যাটিংয়ে যথেষ্ট অনুশাসন লক্ষ্য করা গেছে। প্রথম দিনে মাত্র 11 রান করার পর ম্যাথু পটসের বলে বোল্ড হন বিরাট। বলটি তাঁর ব্যাটের ভেতরের প্রান্তে লেগে স্টাম্পের দিকে চলে যায়।
Virat Kohli 19 বলে 11 রান করেন। তাঁর এই ছোট্ট ইনিংসেও তিনি দুটি দুর্দান্ত বাউন্ডারি মেরেছিলেন। কিন্তু তিনি তাড়াতাড়ি আউট হয়ে যান এবং তার ফর্ম আবারও প্রশ্নবিদ্ধ হয়। তবে লেস্টারশায়ারের বিরুদ্ধে 4 দিনের প্রস্তুতি ম্যাচে হাফ সেঞ্চুরি করেন বিরাট। তাই সবার আশা ছিল, Virat Kohli একটি বড় ইনিংস খেলবেন, কিন্তু তিনি সেই আশা আবারও বাস্তবায়িত করতে ব্যার্থ হলেন।
সনি স্পোর্টস-এ গ্রায়েম সোয়ান বলেছেন, “একটি ইনসাইড এজ এবং যে বলটিতে তিনি আউট হয়েছেন, দুটি বলই তিনি অফ স্ট্যাম্পের বাইরে বেরিয়ে খেলতে চেয়েছিলেন। আপনি যদি ওনার পা দেখেন, তাহলেই আপনার কাছে বিষয়টি স্পষ্ট হয়ে যাবে। অবশ্যই বিষয়টি বেশ দুর্ভাগ্যজনক ছিল, তবে আমি মনে করি না ওনার এটা নিয়ে খুব বেশি চিন্তা করা উচিত। তিনি যে যথেষ্ট অনুশীলনের মধ্যেই রয়েছেন, তার নিদর্শন তিনি ওইটুকু ইনিংসেই দিয়েছেন। তাঁর এই দুর্ভাগ্যে নিঃসন্দেহে হতাশ ছিলেন তিনি। বেশি রান সংগ্রহের মাধ্যমে অবশ্যই একটা আক্রমণাত্মক পরিবেশ সৃষ্টি করতে চেয়েছিলেন তিনি, কিন্তু সবসময় সাফল্য আসেনা”।
এই কথা গুলো কোথাও যেনও হেরে যাওয়ার পরের সান্ত্বনার মতো শুনতে লাগছে। যতক্ষণ না বিগত বছরের সব সমালোচনাকে তিনি ধামাচাপা দিতে পারছেন, ততদিন এই কটাক্ষের বোঝা তাঁকে বইতে হবে। আর এইজন্য যেটা এখন ভীষণ দরকার, সেটা হলো একটা সেঞ্চুরি।